ー注意事項ー

●海外発送の場合は1回のご注文ごとに重量制限を設けております。規定の重量を超える商品がカートに入っている場合、ご注文いただけません。チェックアウトが出来ない場合はカート内商品点数を減らして再度お試し下さい。

For international orders, there is a weight limit per order. If the total weight exceeds the limit, checkout may not be available. Please reduce the number of items in your cart and try again.

●海外発送（DHL）をご利用のお客様へ
配送先の氏名・住所は、英語（アルファベット）表記でご入力ください。
漢字・中国語表記で入力された場合、確認のため発送までにお時間をいただく場合がございます。
※日本国内配送（ヤマト運輸）の場合は、日本語表記のままで問題ございません。

For DHL international shipping, please enter your name and shipping address in English (Roman alphabet).
If entered in Chinese characters, shipment may be delayed while we confirm the details.
For domestic shipping within Japan, Japanese addresses are accepted.